Zitat

Original von bozi
kann mir mal jemand den refrain von vollidioten ins englische übersetzen?

hab da jetzt irgendwie nimmer den nerv dafür^^

gute nacht derweil

du faule sau

Zitat

Original von FW_Thomas

du faule sau

Zitat

Original von Tiz
this is the land of the dumbasses
which believes country love is a state betrayal
we're no fascists and no anarchiests
we are all just like you from here

"which" is in dem fall falsch da du dich nicht aufs Land beziehst sondern auf die vollidioten also eher "who".

nur kleine verbesserung

wenn wir am Verbessern sind... dann auch who believe oder nicht?^^