Zitat von Wurstgolem

Ei´ch vermiß hej de veele oahner Dialekte - buh seng doa hej züm Beispeel de Moarbörjer ün Vugelsberjer? Ün meer Schwälmer schwatze che ö werrer en beßche oahnert - ei, doos äs che duch alles Hesse! Ich hunn che nöut geje doos Gebabbel vu Frankfött/Südhessisch; awwer doos müß ich üch hej muh sprä: bei ins schwatze de Lejt schu i jedem Nääst i beßche oahnerschter.
Beispiel: "Kartoffeln" - meer spräche du Kattäufeln, oahner werrer Katuffeln, ün moanche ö Katökfeln.
Feer "auch" spräche meer "ö", awwer es gett ö Därfer do sprächt ma "öch".
Mit däm "nicht/s" äs es ähnlich: nöut, naut, net
Ün dann getts nuch zwee Nääster die spräche vu de "Lait" bann se de Lejt (Leute) minne, ün krische als "hei" bann se "hej" (hier) spräche bunn.
Gälle (gelle) spräche die Schwälmer Lejt all, nür i ingem Quetsche-Nääst säät ma "worre" anstatt "gälle".
Doos "r" wädd bei ins ö gerullt, awwer nöut su iwwertriwwe bi do hinger Gieße(n).
Su, nü hunn ich genüngk geschwatzt - macht´s gütt!
In Jong vu/öus de Schwalm

Hab ich übrigens nicht selber geschrieben. So schwetzen die leit aber bei uns
Viel spass damit

Ein kleiner schöner TExt aus meiner richtigen Heimat. Der guden alden Schwalm

Alles anzeigen

i glaub i vastehs xD

hoit de kloppm und gib an schuach xD

Sei leise und geh schneller ;D

es beste österreichische wort nu imma: oachkatzlschwoaf ;D